"Qua se cucca". Comincia così, un mattino, con una frase che fulmina il silenzio del nostro caffè in un viale alberato di Velingrad, la Abano dei bulgari, il nostro incontro con i connazionali da combattimento - generalmente veneti, generalmente cinquantenni, iperattivi e con in testa una cosa soltanto - che esportano a Est il verbo del capitale. Cerchi di portare il discorso sull'export del Nordest, ma è cosa inutile, loro vogliono comunicarti che scopano.

"Sa, qua il bello sono le donne", ci spiega un tipo di Padova, energetico e simpatico, del tipo "lavoro-mangio-dormo-trombo, tertium non datur". Se sorridi complice sei perduto. E difatti il nostro subito spiega ad Altan esterrefatto: "Vedi, uno come me e te, oltre i cinquanta, qua si cucca diciottenni alla grande". Da Bratislava ai confini della Turchia si somigliano tutti i nostri ragazzi in trasferta. In Bulgaria come la Romania, il loro pedigree riproduce fedelmente la topografia del Nordest. Cittadella, Arzignano, Pordenone. Dieci anni fa arrivarono gli squali. Oggi è rimasta la gente seria. Ma la voglia matta è rimasta la stessa.

Paolo Rumiz, La Repubblica, 24.08.2001

Ambiente | Cronaca | Cultura | Economia | Esteri | Lavoro | Migrazioni | Politica | Sport

Speciali: Presidenza UE2018 | Iraq | Libia | NATO | Basi USA | Unione Europea | Due operaie morte | 1989-2009

News Feeds: Italiano | Inglese | Bulgaro

Tutte le Notizie | Новини на Български | Parole Famose | RSS