Home | Notizie | Forum | Club | Cerca 
Subscribe
Share/Save/Bookmark

Bulgaro
     
         Utente: non registrato, entra
  
foto: Francesco Martino
foto: Francesco Martino

Chestita Baba Marta!

01.03.2017

Il 1 marzo in Bulgaria si festeggia l'arrivo di "Baba Marta", personaggio folklorico che - sotto forma di vecchietta dall'umore variabile e capriccioso - rappresenta il mese di marzo, la fine dei mesi freddi e l'arrivo della primavera.

Nella giornata di oggi dopo aver augurato "Chestita Baba Marta!" ("Честита Баба Марта!"), si regalano e si ricevono braccialetti intrecciati di lana o cotone chiamati "martenitsi" (мартеници) che, coi colori bianco e rosso simboleggiano l'augurio di buona salute per l'anno a venire.

Sempre con gli stessi colori si creano due figure stilizzate - maschile e femminile - chiamate Pizho e Penda (Пижо и Пенда), secondo la leggenda giovani resi immortali dal loro amore.

Secondo la tradizione, i braccialetti vengono poi appesi alla vista del primo albero in fiore, oppure vanno ad ornare l'albero più vicino quando si avvista la prima cicogna di ritorno dall'Africa. La tradizione della "martenitsa" è presente in buona parte dei Balcani: oltre alla Bulgaria, è diffusa in Romania e Moldavia (dove viene chiamata "mărţişor"), Macedonia, Grecia settentrionale e parte dell'Albania.


Autore: Francesco Martino
Fonte: Osservatorio Balcani e Caucaso




Commenta questa notizia



Notizie

07.03.2017Un corso di bulgaro per i bambini delle scuole di Celle di Bulgheria
05.03.2017Sofia: concerto “Solisti interpreti”
04.03.20179 Siti Unesco: la Bulgaria che non ti aspetti
01.03.2017Chestita Baba Marta!
01.03.2017Dal Salento, i Kerkim in concerto in Bulgaria
28.02.2017La cena de le ceneri
23.02.2017Sofia: presentazione del libro "Bocciolo" di Lilia Ianeva



Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn

Ultime Notizie
 

Conoscere la Bulgaria
  Arte e Cultura Città e Località Economia Folklore Informazioni Politica e Governo Società Turismo

Notizie
  Temi Speciali Autori News Feeds (rss) Media bulgari (english)