Home | Notizie | Forum | Club | Cerca 
Subscribe
Share/Save/Bookmark

Bulgaro
     
         Utente: non registrato, entra
  


Primo incontro cirillometodiano a Ca’ Foscari: 11-12 maggio 2015

07.05.2015

I santi Cirillo e Metodio tra i miti nazionali degli slavi

Venezia è un luogo importante per la tradizione cirillometodiana, per la formazione della prima lingua letteraria degli slavi e per gli inizi della letteratura slavo-ecclesiastica.

Nell'867 proprio a Venezia si è svolta la disputa tra Costantino-Cirillo e il clero latino sulla liceità dell'impiego della lingua slava nella liturgia cristiana. Il Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati (DSLCC) ha deciso di festeggiare il 1150-esimo anniversario del soggiorno veneziano degli Apostoli slavi e compatroni d'Europa ed organizzare nel 2017 un congresso internazionale.

Il primo incontro di quest'anno e il secondo del 2016, come preparativi, vogliono unificare le ricerche cirillometodiane degli studiosi italiani e stranieri, con anche il contributo dei dottorandi, laureati e studenti magistrali di Ca' Foscari. La tematica principale di questo convegno è l'uso ideologico delle figure dei SS. Fratelli come fattore della formazione dei miti etnici, confessionali e nazionali.

L'incontro, che si terrà a Venezia presso Ca' Bernardo, Sala B, (Dorsoduro 3199), vedrà la partecipazione della Vicepresidente della Repubblica di Bulgaria Margarita Popova, di rappresentanze diplomatiche straniere e di numerosi studiosi e docenti universitari provenienti da atenei ed enti italiani e internazionali.

Programma

11 maggio

ore 9.30

Saluti delle autorità
Anna Cardinaletti (Direttrice del DSLCC)
Iliana Krapova (responsabile Sezione dell'Europa orientale)

Saluto istituzionale
S.E. Margarita Popova, Vicepresidente della Repubblica di Bulgaria

Sessione mattutina (ore 10.00 - 12.45)

Moderatore: S.E. prof. Kiril Topalov, ambasciatore della Repubblica di Bulgaria presso la Santa Sede e presso il Sovrano Ordine Militare di Malta

Ana Stoykova (Sofia)
Идеологически измерения на Кирило-Методиевия култ през Българското Средновековие (Dimensioni ideologiche del culto cirillometodiano durante il medioevo bulgaro)

Slavia Barlieva (Sofia)
Пренаписване на светостта - случаят с мощите на св. Кирил и Методий (Riscrittura della santità, il caso delle reliquie dei Santi Cirillo e Metodio)

Dimo Češmedžiev (Plovdiv)
Культ Кирилла и Мефодия в Древней Руси (Il culto di Cirillo e Metodio nella Rus' antica)

Aleksander Naumow (Venezia)
Cirillo e Metodio nella polemica religiosa della I Rzeczpospolita (XV-XVIII sec.)

Anna Vlaevska (Pisa)
Св. Методий в латинската небогослужебна традиция (San Metodio nella tradizione non liturgica latina)

Discussione

Pausa pranzo

Sessione pomeridiana (ore 14.30 - 17.30)

Moderatore: prof. Slavia Barlieva, Direttrice del Centro di Studi Cirillo-Metodiani (Sofia)

S.E. Kiril Topalov (Sofia)
Кирил и Методий и Българското Възраждане (Cirillo e Metodio ed il Risveglio nazionale bulgaro)

Dalibor Dobiaš (Praga-Venezia)
Cirillo e Metodio e l'ideologia ottocentesca in Boemia e Slovacchia

Marzanna Kuczyńska (Poznań)
Кирилл и Мефодий в современном славянском православии (Cirillo e Metodio nell'ortodossia slava contemporanea)

Marcello Garzaniti (Firenze)
Cirillo e Metodio nella ricerca di F. Dvornik (1893-1975)

R.P. Z. J. Kijas, OFMConv. (Cracovia-Roma)
La santità di Cirillo e Metodio oggi

Ewelina Drzewiecka (Varsavia-Sofia)
Модерно и популярно. За юбилейния образ на св. Методий в българската култура през ХХ век (Moderno e popolare. Sull'immagine giubilare di San Metodio nella cultura bulgara durante il XX secolo)

Discussione

12 maggio

Tavola rotonda (ore 9.30 - 12.30)

Moderatori: K. Stantchev, A. Naumow

Relazione introduttiva
Krassimir Stantchev (Roma)
L'appropriarsi patriottico dell'opera cirillometodiana nella tradizione slavo-ortodossa (Патриотичното присвояване на кирило-методиевото дело в православнославянската традиция)

Interventi di dottori, dottorandi e laureandi magistrali di Ca' Foscari

Alberto Frasson
I fogli di Frisinga e la questione cirillometodiana

Fabian Fonovic
Strossmayer e l'idea cirillometodiana

Loris Brunello
La missione cirillometodiana, la tradizione glagolitica e la campana di rame

Sara Mazzoni
Sulla formazione del mito di Cirillo e Metodio in Russia nell'Ottocento

Giustina Selvelli
Su alcuni aspetti ideologici contemporanei relativi alle celebrazioni di Cirillo e Metodio in Europa centrale e balcanica

Natalia Naumow
Cirillo e Metodio - "un ponte spirituale tra la tradizione orientale e la tradizione occidentale"

Discussione

Discorso di conclusione
Aleksander Naumow (Venezia)


Autore: A.N.



Links


Commenta questa notizia



Notizie

10.05.2015Ricordo di Nedjalko Dacev (1931-2015)
09.05.2015Il giorno della vittoria! Monumenti all'Armata Rossa in Bulgaria [2/2]
08.05.2015La metropolitana di Sofia raggiunge il Business Park nel quartiere Mladost 4
07.05.2015Primo incontro cirillometodiano a Ca’ Foscari: 11-12 maggio 2015
07.05.2015Il giorno della vittoria! Monumenti all'Armata Rossa e alla lotta antifascista in Bulgaria [1/2]
05.05.2015Wegner, l’uomo che denunciò il Genocidio Armeno e la persecuzione degli ebrei in Germania
04.05.2015Il Balkan psichedelico di Kottarashky



Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn

Ultime Notizie
 

Conoscere la Bulgaria
  Arte e Cultura Città e Località Economia Folklore Informazioni Politica e Governo Società Turismo

Notizie
  Temi Speciali Autori News Feeds (rss) Media bulgari (english)