Home | Notizie | Forum | Club | Cerca 
Subscribe
Share/Save/Bookmark

Bulgaro
     
         Utente: non registrato, entra
  
Bologna: successo ed ovazioni per Tonika e Ivelina Andreeva allo Zecchino d’Oro

18.11.2009 - Bologna



Durante il primo giorno di concorso al Festival della canzone per bambini Zecchino d'oro a Bologna, le sorelline Tonika e Ivelina Andreeva hanno vinto lo "Zecchino Rosso".

Con la loro canzone "La danza di Rosinka", le due piccole bulgare hanno provocato le ovazioni del pubblico e della giuria. Si sono esibite per ultime tra 12 partecipanti nel concorso e hanno ricevuto il punteggio più alto: 148. Inoltre, la votazione dei telespettatori le ha pure portato al primo posto. Sono state applaudite con l'entusiasmo, ed il conduttore non è riuscito a trattenersi e ha dichiarato in diretta che si è molto emozionato a sentire questa meravigliosa canzone.

Un momento curioso si è verificato quando dopo la premiazione, gli altri bambini-partecipanti assieme al coro hanno cantato la canzone bulgara. Ha impressionato non solo con l'esibizione, ma anche con il suo arrangiamento con l'accurata introduzione dei motivi bulgari e con il suo significativo testo in lingua italiana.

"Appena abbiamo cominciato a cantare ci siamo rilassate. Poi tutto è successo velocemente ed è stato meraviglioso", hanno detto Tonika e Ivelina ai microfoni della radio nazionale bulgara.

Il concorso si concluderà sabato, quando sarà consegnato il gran premio Zecchino d'oro. Fino ad allora ogni giorno, una canzone sarà premiata dalla giuria, composta da bambini.

Tonika e Ivelina Andreeva canteranno in duetto con la grande Mariella Nava, autrice delle canzoni per famosi Gianni Morandi e Andrea Boccelli.


Autore: Elena Chahanova
Fonte: Radio Nazionale Bulgara
Traduzione: D.P.




Commenta questa notizia



Notizie

26.11.2009Potenziamento del risparmio energetico in Bulgaria
26.11.2009La Bulgaria riceve indietro gli aiuti congelati nell’ambito del programma PHARE
26.11.2009Bulgaria: comunismo, tre membri governo erano agenti regime
18.11.2009Bologna: successo ed ovazioni per Tonika e Ivelina Andreeva allo Zecchino d’Oro
18.11.2009Presenza bulgara al Saturno International Film Festival 2009
18.11.2009E' la Cina il vincitore della Guerra Fredda
17.11.2009Premio LUX 2009, botta e risposta con i finalisti



Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn

Ultime Notizie
 

Conoscere la Bulgaria
  Arte e Cultura Città e Località Economia Folklore Informazioni Politica e Governo Società Turismo

Notizie
  Temi Speciali Autori News Feeds (rss) Media bulgari (english)