Home | Notizie | Forum | Club | Cerca  Bulgaro

Subscribe
Share/Save/Bookmark
     




           Utente: non registrato, entra

Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn
    Notizie


 
• Import-Export della Bulgaria dei primi mesi del 2019
• Teatro: "Scaramouche" a Sofia e Sozopol
• Alberto Gandolfo con "Quello che resta" al Fotofabrika Festival Sofia
• Bulgaria: investimenti nella tutela ambientale e innovazione
• Europee in Bulgaria: vince Borisov, astensione record
•
   
Tutte le notizie

    Conoscere la Bulgaria
  Arte e Cultura
• Arte in Bulgaria
• Biblioteca
• Cinema bulgaro
• Lingua e cultura italiana
• Storia della Bulgaria
• Letteratura
• Lingua Bulgara
• Monasteri
• Musica
• Poesia
• Teatro
• Traci

Cittΰ e Localitΰ
• Sofia
• Plovdiv
• Varna
• Burgas
• Koprivshtitza
• Bansko
• Borovets
• Pamporovo

Economia
• Agricoltura
• Banche e Finanza
• Energia
• Fiere
• Infrastrutture
• Investimenti
• Telecomunicazioni

Folklore
• Cucina bulgara
• Fiabe
• Nestinari
• PopFolk e Chalga
• Valle delle Rose
• Vampiri

Informazioni
• Mappa
• Inno Nazionale
• Scheda Paese
• Dizionario IT-BG

Notizie

• Ambiente
• Cultura
• Cronaca
• Economia
• Esteri
• Lavoro
• Immigrazione
• Politica
• Sport

Bulgaria e ...
• Iraq
• Libia
• NATO
• Basi USA
• Unione Europea
• Monografie

Politica e Governo
• Ambasciate
• Ambasciata di Bulgaria
• Ambasciata d'Italia
• Istituzioni
• Politica ed Elezioni
• Legislazione italiana

Societΰ
• Bulgari in Italia
• Diritti umani
• Informazione
• Radio Bulgaria
• Sindacati
• Sport
• TV Bulgaria

Turismo
• Alberghi
• Appunti di Viaggio
• Fai da te
• Informazioni Valutarie
• Montagna
• Viaggio in Aereo
• Viaggio in Auto
• Viaggio in Bici
• Viaggio in Camper

  
Assistenza sanitaria - avviso ai connazionali

12.08.2008 - Sofia

Si comunica ai cittadini italiani residenti che la Cassa Nazionale Assicurazione Sanitaria bulgara (CNAS) ha fornito le seguenti indicazioni per la registrazione al sistema di assistenza sanitaria dei cittadini dell’Unione Europea (UE) con permessi di soggiorno permanente e con permessi di soggiorno di breve e di lungo termine, nonché in merito alla procedura per ottenere la Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM):  

I cittadini UE con soggiorno di lungo periodo o con soggiorno permanente nella Repubblica di Bulgaria ai quali vengono applicate le norme per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale nell’Unione Europea ai sensi del § 1, punto 22 della Disposizione integrativa alla Legge per l’assicurazione sanitaria, godono dei medesimi diritti dei cittadini bulgari.

Essi devono registrarsi presso le rispettive Casse Rionali Assicurazione Sanitaria di competenza territoriale in base al loro domicilio consegnando l’apposito formulario di serie “E” (E 101, E 106, E 109, E 121). Successivamente possono scegliere il loro medico di famiglia tra i medici generici che hanno stipulato un contratto con la Cassa Nazionale Assicurazione Sanitaria (CNAS).

La scelta del medico di famiglia viene effettuata compilando un formulario ad hoc per la scelta iniziale, che viene consegnato ai cittadini UE dalla Cassa Rionale Assicurazione Sanitaria di competenza al momento della loro registrazione. In alternativa, essi possono compilarlo successivamente, presentandolo al medico di famiglia da loro scelto per la registrazione nella sua lista dei pazienti.

Dopo aver completato le procedure di registrazione sopra descritte, i cittadini UE possono godere degli stessi diritti di assicurazione sanitaria dei cittadini bulgari in possesso di tale assicurazione.

In virtù delle norme per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale dei paesi membri UE, i cittadini UE con soggiorno temporaneo nella Repubblica di Bulgaria hanno il diritto di ricevere assistenza di pronto soccorso medico per la durata del loro soggiorno.
 
Tali cittadini hanno il diritto di assistenza medica primaria extraospedaliera presso qualsiasi medico da loro scelto che appartenga ad una struttura per l’assistenza primaria extraospedaliera che ha stipulato un contratto con la Cassa Nazionale Assistenza Sanitaria. Nel caso in cui il soggiorno dei cittadini in questione nella Repubblica di Bulgaria fosse superiore ad un mese, essi devono compilare il formulario standard per la scelta temporanea di medico di famiglia per un periodo di 3 mesi. I formulari per la scelta temporanea del medico di famiglia sono in vendita presso alcune cartolerie.
 
La TEAM viene rilasciata dalla società che, risultata aggiudicataria di una gara ad hoc, ha stipulato un contratto con la CNAS. Le domande per il rilascio della TEAM possono essere presentate dai cittadini che godono dell’assicurazione sanitaria negli uffici della compagnia in tutte le province. Gli indirizzi ed i telefoni degli uffici sono reperibili sulla pagina Internet della CNAS ( http://www.nhif.bg/downloads/distr_centres.doc ). Nella città di Sofia ve ne sono due: presso il 22° CDC (Centro di Diagnosi e Consultazione - l’ex 22° Policlinico dietro l’albergo “Pliska”) e il 29° CDC (nel complesso residenziale “Gotse Delchev).

Per il rilascio della TEAM occorre quanto segue: compilazione del formulario (in vendita presso gli uffici della compagnia); n. 1 foto formato tessera ed un documento di identità con il quale il cittadino intende viaggiare fuori dalla Repubblica di Bulgaria. Le domande possono essere presentate di persona oppure da una persona autorizzata con una delega firmata dal richiedente ed autenticata dal notaio. Il termine per il rilascio della TEAM è di tre settimane dalla data di presentazione della domanda.

Gli atti normativi ed informazioni più dettagliate su tali questioni ed altre relative ai diritti dei cittadini che dispongono di assicurazione sanitaria sono disponibili sulla pagina Internet della CNAS all’indirizzo www.nhif.bg.


Fonte: Ambasciata d'Italia a Sofia




Commenta questa notizia



Notizie

20.08.2008Padova: folle tiro a segno notturno, quattro lucciole ferite
20.08.2008A Est il fronte per l'applicazione "morbida" del protocollo di Kyoto
14.08.2008Turismo a misura d'uomo
12.08.2008Assistenza sanitaria - avviso ai connazionali
10.08.2008Bulgaria: incendio in fabbrica armi, esplosioni in serie
08.08.2008Bulgaria: tutela alimentare addio,in cibo c'θ di tutto
08.08.2008Bulgaria: forti i pregiudizi verso gli omosessuali, studio


Ambiente | Cronaca | Cultura | Economia | Esteri | Lavoro | Migrazioni | Politica | Sport
Speciali: Presidenza UE2018 | Iraq | Libia | NATO | Basi USA | Unione Europea | Due operaie morte | 1989-2009
News Feeds: Italiano | Inglese | Bulgaro
Tutte le Notizie | Новини на Български | Parole Famose | RSS
    Notizie
  Temi
• Ambiente
• Cronaca
• Cultura
• Economia
• Esteri
• Lavoro
• Migrazioni
• Politica
• Sport

Speciali
• Presidenza UE2018
• Iraq
• Libia
• NATO
• Basi USA
• Unione Europea
• Due operaie morte
• 1989-2009
• Parole Famose

News Feeds
(rss)
• Italiano
• Inglese
• Bulgaro

Media bulgari
(english)
• BTA
• Sofia News Agency
• Sofia Globe

• Новини на Български
 
Tutte le Notizie | RSS

Home | Notizie | Forum | Club | Associazione | Annunci | Directory | Biblioteca | Meteo | Foto del giorno | Immagini | Parole famose | Cerca
Turismo | Hotel | Shop | Traduzioni | Appunti di Viaggio | Bulgari in Italia | Cartoline | Sondaggi | Dicono di noi | SocNet  Български English Русский Franηais Български (Автоматичен превод)
Contattaci Bulgaria-Italia