Home | Notizie | Forum | Club | Cerca 
Subscribe
Share/Save/Bookmark

Bulgaro
     
         Utente: non registrato, entra
 GLI INCONTRI DI BULGARIA-ITALIA 
Reggio Emilia, 22-23.10.2005
L'Associazione Bulgaria-Italia in collaborazione con
il Centro Interculturale Mondinsieme e l'ARCI di Reggio Emilia, ha organizzato le

GIORNATE DEL CINEMA BULGARO

 


Reggio Emilia – 22-23 OTTOBRE 2005 Cinema Cristallo
 
Presentazione e programma | Resoconto Fotografico: 1 | 2 | 3

La cronaca dell'iniziativa (на български) a cura di Elena Chahanova (BNR)

Articolo di presentazione di A. Ilinova (ilPassaporto.it) | La discussione nel forum

Programma delle giornate (pieghevole, pdf) | Locandina (formato A4, pdf)


IL PROGRAMMA

Sabato 22 ottobre - ore 17.00 (Cinema Cristallo)

  • La cinematografia bulgara, a cura del Prof. Sergio Micheli

  • Presentazione storico-letteraria de “Il ladro di pesche”,
    a cura del Prof. Giuseppe Dell’Agata (Università di Pisa)

  • Proiezione del film “Il ladro di pesche” (sott. italiano)

  • Dibattito

  • Conclusione lavori: 19.30 circa

Domenica 23 ottobre - ore 10.00 (Cinema Cristallo)

  • Breve excursus storico sul cinema bulgaro, a cura del Prof. Sergio Micheli

  • Presentazione e proiezione del film “Mila da Marte” (sott. italiano)

  • Dibattito

  • Conclusione lavori: 13.00 circa

I RELATORI

Sergio Micheli è nato a Siena nel 1930. Conseguita la laurea in lettere, si dedica alla sua materia preferita: il cinema e il mondo dello spettacolo in genere. Quindi svolge attività di docente di Storia e critica del Cinema presso l'università per Stranieri di Siena. Con la conoscenza della lingua russa si specializza nelle cinematografia dell'est europeo e, poi, sul cinema italiano dalle origini al 1945. Ha scritto una ventina di libri di teoria e storia del cinema.

Giuseppe Dell'Agata, è professore ordinario di Filologia Slava presso l'Università di Pisa, dove tiene anche il corso di Lingua e Letteratura Bulgara. Profondo conoscitore della cultura bulgara ha curato la traduzione in italiano di alcuni dei più importanti autori bulgari del Novecento.


I FILM

Sabato 22/10 - Ore 17.00
IL LADRO DI PESCHE
di Valo Radev (1964)

L'appassionata e tragica storia d'amore tra Lisa, la moglie di un ufficiale bulgaro, e Ivo, insegnante di musica e prigioniero di guerra serbo.

 


I film sono stati proposti in edizione originale bulgara con sottotitoli in italiano.

Domenica 23/10 - Ore 10.00
MILA DA MARTE
di Zornitsa Sofia (2004)
Miglior film al Sarajevo Film Festival 2004

Una ragazza di 16 anni, incinta e coperta di lividi, è in fuga da un uomo pericoloso. Arriva in uno sperduto paesino al confine fra la Grecia e la Turchia. Presto si accorge che l'intero paese è una piantagione di marijuana di proprietà dell'uomo da cui sta scappando. Nonostante questo, decide di rimanere. Ma niente sarà più come prima...

Un articolo sul film

LINK UTILI

BIBLIOGRAFIA




Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn

Ass.ne Bulgaria-Italia
 

Ultime Notizie
 

Conoscere la Bulgaria
  Arte e Cultura Città e Località Economia Folklore Informazioni Politica e Governo Società Turismo

Notizie
  Temi Speciali Autori News Feeds (rss) Media bulgari (english)