Home | Новини | Форум | Клуб | Търся Италиански

Share/Save/Bookmark
Subscribe
     




           Потребител: не рег., влез

Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on Google+   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn
    Новини


 
"Отсега нататък" - изложба на художника Албино Пити
Светът на Елена Феранте
Пловдив: „Пътешествие из Италия" – изложба и концерт в етнографския музей
Италианска аристократка дарява ценни артефакти
26-годишният Махмуд спечели „Санремо"
   
други новини

    България-Италия
  Портален сайт за България
на Италиански език


Добре дошли
Запознаване със сайта
Времето
Форум
Клуб
Обяви
Обмяна
Литература
Хотели
Търсене

Новини

Природа
Хроника
Култура
Икономика
Свят
Работа
Социални
Имиграция
Политика
Спорт
News Feeds

Бг-Ит Разговорник

Посолство на РБ - Рим
Ген. Консулство на РБ в Милано

Асоциация [it]
Инфо за Мигранти

  
 

  


Археологът Данте Бартоли: Има неща, които правят Матера и Пловдив уникални

17.01.2019

След Пловдив и италианският град Матера открива домакинството си като Европейска столица на културата. На церемонията в събота приветствие ще отправи президентът на страната Серджо Матарела.

На ежегодния симпозиум във Флоренция "Тourismа" през месец февруари за археология и туризъм, археологът Данте Бартоли ще изнесе лекция за България под наслов: "Пътуване до България: от загадъчното царство на траките до съперническата империя на Византия". В предаването "Преди всички" той разказа какво прави Матера уникална:

"Нека кажем най-напред, че до 1952-ра година, Матера е бил смятан за "Срамът на Италия" - определение, дадено от тогавашното правителство на Алчиде Де Гаспери. Това е период след Втората световна война, в който Италия бе сред победените и започва да се възстановява от това, да се развива и модернизира. Било е неприемливо, че в един град в Южна Италия хората живеят в пещери, които всъщност са най-хубавата и интересна част на Матера, скалите в които човекът създал свои жилища. За правителството тогава този начин на живот, напомнящ Каменната ера в една модернизираща се Италия, бил недопустим. Хората били евакуирани от там и после настанени в новопостроени жилища край самия град.

Матера не е само градът на пещерните жилища, защото чрез своите църкви и аристократични сгради е един елегантен град. Постепенно започва да се преоценява неговата същност, направиха се ремонти и подобрения и сега Матера е много хубав. Освен това, в днешно време, да се пребивава в пещерен дом с всички съвременни нужди - ток, вода, газ и т.н., се превърна в символ на социално развитие и лукс, защото скалните жилища станаха хубави малки хотели, домове за гости".

Данте Бартоли смята, че Пловдив е много различен от италианския град, но също може да предложи уникални неща:

"Пловдив е различен от Матера, защото има индустрии и е с много повече възможности за трудова реализация. Общото между двата града е от периода на древните гърци и римляни, въпреки, че се различават архитектурно. Амфитеатърът в Пловдив например е нещо удивително! Всички останки под съвременния Пловдив са много хубави и добре съхранени. Атрактивни са сградите, църквите и джамиите в Стария град, които представят многообразното културно богатство на Пловдив. Според мен специфичните особености на Пловдив и тези на Матера не могат да се видят другаде и това ги прави уникални и привлекателни".

Има и нещо, което свързва двата града и това е един колбас, казва Бартоли:

"Луканка, на български е луканка. Луканка произлиза от луканика. Била е предпочитаната наденица на римляните. И понеже римляните са дошли и по българските земи, са разпространили луканиката, която е от област Лукания или днешната Базиликата. По време на Римската империя била Лукания, а там правели най-вкусните колбаси".

Данте Бартоли сподели и какво очаква от Пловдив като Европейска столица на културата:

"Представям си я пълна със събития, спектакли и с хора. Сигурен съм, че в България държите подобни събития да са добре организирани и в случая с множество културни изяви. Като дойда в Пловдив, може да споделя на място личните ми впечатления от него като столица на Европейската култура".


Данте Бартоли в Судан


Автор: Елена Шаханова, кореспондент на БНР в Италия
Източник: БНР




Твоят коментар



Новини

28.01.2019От археологията до комуникацията - среща с проф. Кристиан Греко
20.01.2019Спортният Матера с област Базиликата
19.01.2019Италианският град Матера открива домакинството си на Европейска столица на културата
17.01.2019Археологът Данте Бартоли: Има неща, които правят Матера и Пловдив уникални
16.01.2019Марина Абрамович разчиства миналото
13.01.2019Матера – Скалният град, който представя богатството на област Базиликата
08.01.2019Представяне на книгата за деца „Шепа случки за доброто“


Околна среда | Хроника | Култура | Икономика | Свят | Работа | Имиграция | Политика | Спорт
Фокус: 150 години Италия | Европейски Союз | Случай Еурошуз
Ирак | Световни Конфликти | Военна База във Виченца
News Feeds: Италиански | Английски | Български
Новини на Италиански | Новини на Български | RSS
    Новини
  Теми
Природа
Хроника
Култура
Икономика
Свят
Работа
Имиграция
Политика
Спорт

Фокус
150 години Италия
Ирак
Световни Конфликти
Европейски Союз
Случай Еурошуз
База във Виченца

News Feeds
Италиански
Английски
Български

От Италия (english)
ANSA
Corriere della Sera
thelocal.it

Новини на Италиански

На преден план | RSS

Home | Новини | Форум | Клуб | Обяви | Времето | Обмяна | Хотели | Търсене | Снимки | Линкове | За Нас | Italiano English Русский Français Italiano (Traduzione automatica)
Контакти Bulgaria-Italia