Home | Новини | Форум | Клуб | Търся

Share/Save/Bookmark
Subscribe

Италиански
     
         Потребител: не рег., влез
  
Рикардо Куки РАИ Спорт
Рикардо Куки РАИ Спорт

“Спорт и музика” на БНР навърши 50 години

21.09.2013

Рикардо Куки РАИ Спорт: вашето предаване е наша сестра близначка

Най-старото предаване в българския радио и телевизионен ефир "Спорт и музика" на Българското Национално Радио, вдъхновено от италианското Tutto il calcio minuto per minuto" на Радио РАИ 1, отбеляза своя 50-годишен юбилей. Създадено през 1963г. от вдъхновените от "Tutto il calcio minuto per minuto"основатели на спортната редакция на националното радио Петър Петров и Петър Милушев, предаването "Спорт и музика" се отличава с това, че отразява не само футбол, но всички спортни дисциплини, прави седмичен обзор, представя предстоящите събития съпроводено с много музика. Един факт обаче случайно обединява "Спорт и музика" с "Tutto il calcio minuto per minuto". Това са техните музикални символи. Изпълняват се в оригинал от един и същ музикант - тромпетиста Херб Алперт и оркестърът му "Tijuana Brass". От репертоара на Хърб Алпърт, "Tutto il calcio minuto per minuto" си избрало "A taste of honey" (Вкус на мед), композирано от Боби Скот.


"Tutto il calcio minuto per minuto"

Нашият сигнал "Magic trumpet" (Магическия тромпет) има особена история: едноименното парче е кавър на Хърб Алпърт на творбата на Берт Кемферт "Happy trumpeter" ("Щастливият тромпетист). Така американския музикант Хърб Алпърт без да иска е музикалната връзка между "Спорт и музика" и "Tutto il calcio minuto per minuto"!


"Спорт и музика"

Днес, в специалното си предаване "Sabato sport", Радио Раи 1 поздрави за юбилея "Спорт и музика" и покани кореспондента на БНР в Италия Елена Шаханова, да разкаже за създаването на българското предаване. От своя страна, "Спорт и музика" излъчи интервю на Елена Шаханова с главния редактор на спортната редакция на Радио РАИ, специален коментатор за скуадра адзура и в предаването "Tutto il calcio minuto per minuto" Рикардо Куки.

Господин Куки, предаването "Tutto il calcio minuto per minuto" не остарява и е винаги младо...

Благодаря, че нарече предаването ни "младо", защото то вече ще навърши 54 години, но в действителност не остарява. Дължи се на начина по който представяме този прекрасен спорт футбола. Целта ни е радиослушателя да разбере, че времето минава, футбола се променя, но начинът да се предава по радиото се запазва: винаги динамичен, ритмичен, образен, изпълнен с жизнерадост, защото футболът е преди всичко игра!

Предаването "Спорт и музика" на БНР е вдъхновено от "Tutto il calcio minuto per minuto" и сега празнува 50-годишен юбилей. Какво мислите за това съвпадение, за което никой не биваше да знае през онези далчени години?

Това е удивително! Приемете нашите най-сърдечни пожелания за този юбилеен рожден ден от целият екип на Радио РАИ 1, спортната редакция и радиокоментаторите от "Tutto il calcio minuto per minuto". Приятно е, че сме изминали заедно един път. Бих определил предаването на БНР "Спорт и музика" като сестра близначка. Един близнак в България - страна с която имаме много общи точки и то не само спортни. Приятно ни е, че в България е създадено предаване вдъхновено от нашето, което сега навършва 50 години. Наистина голямо постижение! Честито!!!!

В "Спорт и музика", ние редовно отразяваме върховете на италианския спорт и любопитни факти от него. Какво Ви е впечатлило лично Вас г-н Куки от постиженията на българския спорт и сте го направили достояние на италианските слушатели?

Ние, така както и вие в България като спортни журналисти, не отразявате само футбол. Аз лично съм предавал състезания с българско участие по лека атлетика, академично гребане, кану-каяк, фехтовка и много други дисциплини. В моя професионален път срещнах много български спортисти. Тези, с които съм имал най-голям контакт са свързани със спорта който следя от началото на кариерата ми на радиокоментатор. Това е футбола. Имах честта и удоволствието да отразявам играта и да взимам интервюта от Христо Стоичков. Той бе голям играч в международен план и за калчото бе късмет, че игра в серия "А". Не мога да забравя полуфинала между нашия и вашия национален отбор на световното първенство в САЩ през 1994г., когато игреше Стоичков. Помня и резултата - 2:1 за нас, който ни отвори дверите на финала. Друг футболист за когото сме говорили много тук в Италия е Валери Божинов, дълбоко свързан с нашата страна и с Лече.

Г-н Куки, до като разговаряме, ми хрумна предложение, което ще Ви направя директно в ефир: да направим съвместно предаване - едно от студиото на радио Раи в Рим и едно от студиото на БНР в София.

Би било прекрасно! За мен ще е голямо удоволствие! Освен това спортната съдба не веднъж събира състезатели на едно място, особено футболната. Ето, например световната квалификация за Бразилия 2014. Ние на два пъти премерихме сили с вашия отбор. Бих казал, че от тази гледна точка срещите ни са многократни. Ще бъде наистина много хубаво да организираме съвместно предаване от София и от Рим и да обединим българските и италиански стадиони за няколко минути. Би било чудесно! Приемам предложението и да видим дали е възможно да се осъществи.

Предполагам при следващ юбилей или някой хубав повод и за двете страни....

Да, възможно е! Освен, че сме щастливи от факта, че нашите две предавания се задържат така дълго във времето и в сърцата на българските и италиански радиослушатели, искам да подчертая нещо много важно: радиото успява независимо жестоката телевизионна конкуренция както в Италия така и в България, независимо телевизията срещу заплащане и изопаченото напрежение от футболните терени да има солиден слушателски интерес. Както в Италия, така и в България! Позволявам си да кажа и това, че хората предпочитат радиото, защото радиото не остарява като средство за информация и достига до всеки един във всеки миг от деня.

"Спорт и музика" на БНР на 50 години


Автор: Елена Шаханова, кореспондент БНР в Италия



Links


Твоят коментар



Новини

25.09.2013Италиански четвъртфинали на европейското първенство по волейбол за мъже
24.09.2013Изложбата "Светлината на буквите" гостува в Милано
23.09.2013Ден на отворените врати в италианския културен институт в София
21.09.2013“Спорт и музика” на БНР навърши 50 години
21.09.2013Георги Господинов представи "Физика на тъгата" в Рим
18.09.2013Концерт "Неапол през септември"
17.09.2013Приключи изправянето на потъналия круизен кораб “Коста Конкордия”



Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn

Последни Новини
 

България-Италия
  Портален сайт за България на Италиански език

Новини
  Теми Фокус Автори News Feeds (rss) От Италия (english)