Home | Новини | Форум | Клуб | Търся Италиански
Share/Save/Bookmark
Subscribe
     
           Потребител: не рег., влез
  
150 години Италия: Музикално послание

20.03.2011

На 17 март Италия чества своя 150-ти Рожден ден известен като денят на нейното Обединение. Тържествата бяха съпътствани с много музика, защото музиката е голямата гордост на Италия - основна част към световния културен принос. Във връзка с юбилея бе издадена колекция от най-значимите песни от нейното Възраждане до сега под надслов "1861-2011 - Да живее Италия - Музиката на нашата история".

Юбилейната атмосфера бе по плащади, балкони, улици, музеи. В хората! За да се усети, трябва се следва реда на историческите ноти. Най-напред чрез тези на берсалиерите и тяхната Fanfara dei Bersaglieri.Това е една от най-старите военни части създадени на Апенините, в област Пиемонте, Кралството на Сардиния, 25 години преди Обединението на Италия през 1861г. Берсалиерите са елитни стрелкови пехотни части с героична история. Има ги и днес. Някога се придвижвали с велосипеди. Сега на празничните паради са най-голямата атракция със своя отличителен белег : черна шапка с пера от глухар и тромпет. Oще от основаването си берсалиерите свирят весел марш. От него човек спонтанно почва да тича. Той е включен в колекцията за 150-тия Рожден ден на Италия". Казва се "Passo di corsa" - "Бегом марш".





Оперното творчество е силната карта от репертоара на Италия. Особено операта "Набуко" на Джузепе Верди. С дебюта си през 1848г в Миланската скала, тя повдига духът на италианското Рисорджименто. В нея Верди разказва за еврейския народ, но всъщност умело е прикрито състоянието на италианците под австрийско господство в североизточните й днешни области. Прикрито заради цензурата тогава, но народът я схваща и арията на хора на евреите "Va pensiero" се превръща в порив за свобода. За това тя е сред хитовете на 150-тата годишнина и по време на честванията се пееше наравно с националният химн. С тази ария ще остане паметен мигът от трето действие, когато хорът изпя "Va pensiero" по време на спектакъла в римската опера по случай юбилея. Публиката започна да аплодира. Заслушан и замислен, в един момент диригентът Рикардо Мути, се обърна към нея и каза имайки предвид огромното съкращаване на бюджета за културата:" Чувствам се много огорчен от случващото се в Италия и се опасявам, че нашата родина ще е такава както я нарича Верди - "хубава и изгубена.". За това, ако искате, присъединете се към нас да направим заедно бис ". И той дирижира "Va pensiero " едновременно с хора, оркестъра и пеещата в синхрон с тях публика изправена на крака. Нещо удивително!!! Едно силно послание, което операта на Италия поднесе и в специалното представление на "Набуко" пред президента на страната Джорджо Наполитано и премиера Силвио Берлускони. Сред бурните аплодисменти, на сцената бе издигнат надпис:" 150 години Италия. Да спасим националната идентичност". Тази реакция и решението си да дирижира едновременно изпълнение от публика и хор, Рикардо Мути, който е един от най-големите италиански диригенти, обясни, че в душата си е бунтовник в защита на културата. И "Va pensiero" изразява според него напълно душевното състояние на италианците, тяхната носталгия и молитва, с онази средиземноморска дълбочина на чувствата, която Верди приписва на поробения тогава еврейски народ, но всъщност превръща в знаме на италианското Възраждане избрано от народа.




Химнът на Италия "Fratelli d'Italia" известен като химна на Мамели - негов автор, също е част от юбилейната колекция. Той изпълни всички възможни пространства под празничното италианско небе. Създаден e през 1847 година от двама генуезци - 20 годишния поет и патриот Гофредо Мамели и композиран от Микеле Новаро. Това става в период когато се разгаря патриотичният дух срещу австрийското владичество. Избран е случайно за химн, когато Италия става Република 99 години след написването на Fratelli d'Italia. Чудели се в Парламента на коя песен да се спрат за да изразява колективния и исторически дух на страната. Чули, че депутатът и основоположник на профсъюзното движение Джузепе Ди Виторио си подсвирвал "Fratelli d'Italia" и се спрели на нея. Отначало временно, после за постоянно, "Fratelli d'Italia" става национален химн. Но какво знаят за него италианците? Наясно по въпроса се оказа актьорът Роберто Бенини. На това се дължи оригиналният му спектакъл на тазгодишния фестивал Санремо. На него той тълкува смисъла на текста и обра овацийте на над 20 милиона телевизионни зрители. Хората разбраха смисъла на това което пеят, за героите на Италия, които не са нито "северни" нито "южни", как от Алпите до Сицилия още от времето на Римската Империя, всеки е дал по нещо за тази чудна страна. "Ние сме уникални-каза Бенини. Дадохме култура на света още преди да станем държава". Музиковеди държат да се обърне внимание на музикалното образование, да се знае смисъла на националния химн. Историкът Микеле Дандреа, подчерта, че само в 40 секунди химна синтезира въздействие и Възраждане.




Израз на гражданския дух и мисъл, мизикалното творчество намира във фестивала "Санремо". Първото му издание е през 1951г. Печели го Нила Пици с песента "Grazie dei fior"". Тя е победителка и на втория фестивал с три песни, като "Vola colomba" е продължение на типичното възрожденско народно канто. Нила Пици почина на 12.03.2011г. на 91-годишна възраст. Тя е от селището Сант Агата край Болоня от където е и основателя на автомобилната индустрия "Lamborghini" Феручио Ламборгини. В момента Сантaгата Болониезе се управлява от жени. Кметът е жена, съветът също е женски. Казват, че там всичко е наред... Но женският глас от Сантагата Болониезе, този на Нила Пици е същият, който разшири хоризонтите на италианската музика и песента "Papaveri e papere", победител в "Санремо" е сред хитовете на колекцията "1861-2011 - Да живее Италия - Музиката на нашата история".


В 150-годишния Рожден ден на Италия участва тазгодишния победител в Санремо -Роберто Векиони с песента "Chiama mi ancora amore"(Продължавай да ме наричаш любов). При откриването на честванията на площад "Куиринале" в Рим, в присъствието на президента на страната Джорджо Наполитано бяха изпълнени "Va pensiero ", националният химн и "Chiama mi ancora amore ". Изборът на тази песен не бе случаен и не бе толкова свързан с фестивала, колкото с посланието вложено в нея, като ново стъпало в актуална за времето необходимост от Рисорджименто. Защото, Роберто Векиони говори за случващото се в Италия и по света. Това са безработицата, социалната несправедливост, военните конфликти, за онези, които хвърлят в забвение култура и памет, за младите хора с неясно бъдеще, към които той отправя поощрение да не се отказват от идеите си и да бранят добрите страни на човечеството. Защото Любовта- това сме ние Хората! Музикалното послание на празнична Италия!


Автор: Елена Шаханова, кореспондент БНР в Италия
Източник: БНР - предаването "Евробокс"




Твоят коментар



Новини

05.04.2011Стипендии на Република Италия за български граждани 2011/2012
01.04.2011София: прожекцията на шедьовъра на Лукино Висконти "Чувство"
24.03.2011Ретроспектива, Посветена На Лукино Висконти - София, 25 - 31 март 2011
20.03.2011150 години Италия: Музикално послание
19.03.2011150 години Италия: Слънцето на италианския спорт
17.03.2011Италия чества своя 150-и рожден ден
16.03.2011Италия не смята да промени политиката си по отношение на ядрената енергетика



Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn

Последни Новини
 

България-Италия
  Портален сайт за България на Италиански език

Новини
  Теми Фокус Автори News Feeds (rss) От Италия (english)