Home | Новини | Форум | Клуб | Търся

Share/Save/Bookmark
Subscribe

Италиански
     
         Потребител: не рег., влез
  


Виченца: Нови протести срещу строежа на военната база

01.02.2010 - Виченца

За няколко часа бе окупирана строителната площадка на новата военна база във Виченца. Движението „Но Дал Молин" протестира: „увреждат се земните пластове, съдържащи подпочвени грундови води"

Тази сутрин предствители на движението „Но Дал Молин" предоставиха снимки и филмов материал, заснет по време на вчерашната акция, на кмета на града Акиле Вариати.

Неделя (31 Януари 2010) петдесет активисти от постоянния президиум „Но Дал Молин" влязоха в оградената зона на строителната площадка на новата американска военна база и се завързаха с вериги за крановете и други строителни машини, които „всеки ден, както прокламират участниците в една декларация , увреждат земните пластове, съдържащи подпочвени грундови води, за да реализират основите на военната сграда". Така информират и италианските ежедневници "La Repubblica" и "L'Unitа".

Последните данни сочат, че в някои зони нивото на грундовите води се е покачило значително и то без основателна причина. Активистите, преминали в забранената зона, заявяват: „Днес, искаме да върнем легалността: строителството трябва да бъде преустановено в защита на здравето, сигурността и историята на общността на град Виченца - грундовите води и археологическите находки трябва да бъдат опазени."

Според манифестиращите, работите по строежа трябва да бъдат замразени, докато не се направи „едно подробно проучване на актуалното състояние на грундовите води, което да ангажира общинските технически експерти, упълномощени от властта и независими личности".

В ранния следобед протестът завърши без инциденти. Активистите, които се бяха вързали на крановете и другите съоръжения изоставиха постовете си и заедно с другите манифестиращи напуснаха базата, след като бяха идентифицирани от полицията. Доколкото се дочу, всички ще бъдат обвинени пред правозащитните органи за незаконно влизане във военна зона и нанесени щети.

Движението се противопоставя от 4 години на строителството на нова военна база на САЩ на мястото на градското цивилно летище "Дал Молин". На същата площ бе разположена една инсталация на италианските военно въздушни сили, която бе затворена през 2007 година. Опозицията на базата се основава на три фундаментални съображения.

Първата е от природозащитен характер, новата база ще се намира в една високо населена зона на по-малко от 2 км от градския център и става на въпрос за единственото незастроено пространство. Град Виченца е обявен от Юнеско за обект на световното и културно наследство - Вилите на Андреа Паладио във Венето и Театър Олимпико влизат в Списъка на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО през 1994 г.



Много висок е риска от нанасяне на големи екологични щети, например, част от грунтовите води, които преминават през тази зона са свързани с градските водопроводи. Освен това леглото на реката Бакилионе е претърпяло изменения от началото на строежа, с цел предпазването на базата от наводнения са изложени на по-големи рискове къщите, намиращите се от другата страна на речното легло.

Строежът не притежава Оценка за екологичен риск, която се изисква обикновено преди започването на обект. Към това се добавя и отказа даден на кмета на града, пожелал лично да провери как се развива проекта по конструирането на новата база. Наскоро, по време изкопните работи, са открити интересни археологични находки от епоха на неолита.

Не по-малко важни са основанията от политически характер. Базата би могла да бъде използвана от американските военни за акции в Близкия Изток или в Африка. Парашутистите, които осъществяват мисии в Афганистан, имат база в казармата Едерле, друга голяма американска военна база, която оперира във Виченца от 1955 година. Това военно присъствие, което приличаше на останки от времето на студената война, се разбуди и се върна в действие по повод на войните в бивша Югославия(1999), Афганистан(2001) и Ирак(2003). Високата цена, по отношение на жертвите от военните конфликти, провокира една негативна реакция от страна на гражданите, които не желаят да бъдат съучастници на бъдещи военни акции, тръгващи от тяхната територия.

Именно, третата причина е свързана с демокрацията и суверенитета. Въпреки факта, че в референдум местното население се произнесе 95% негативно относно новата база и че кмета на Виченца, избран през 2008 година, се ангажира да направи всичко възможно за спирането на изграждането на новата казарма, националните правителства не се вслушаха в гласа на местното население.

Изглежда, че на запитването от страна на САЩ, тогавашния първи министър Берлускони обещал изграждането на нова база, линия поддържана от последвалия го Романо Проди. При завръщането си на власт Берлускони прие една още по-твърда линия, готова за репресия, дори с използването на сила срещу градското движение на опонентите на проекта.

Четири години от началото на инициативите, гражданите все още не отстъпват и въпреки строителството, започнало от няколко месеца, продължават да отстояват своите идеи и са решени да продължат тяхна мирна съпротива.


Автор: Паоло Модести
Превод: Д.П.

Creative Commons лиценз  Текстът на статията е публикуван под Creative Commons BY-NC-ND 4.0 лиценз; при публикация в друг уебсайт се изисква активен линк към тази страница и задалжително посочване на източника "България-Италия".




Повече информация: Виченца се противопоставя на изграждането на втора американска военна база


Links


Твоят коментар



Новини

05.02.2010Най-голямото италианско летище е без охрана нощем
05.02.2010ЕНИ продава дялове в три газопровода за разрешаване спор за монопол
03.02.2010Омразата срещу едно дете-чудо
01.02.2010Виченца: Нови протести срещу строежа на военната база
01.02.2010Побългареният Тренто спечели купата на Италия
31.01.2010Фатализъм и суеверност по италиански
30.01.2010Започна процесът срещу един от най-издирваните италиански мафиоти Паоло ди Мауро



Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn

Последни Новини
 

България-Италия
  Портален сайт за България на Италиански език

Новини
  Теми Фокус Автори News Feeds (rss) От Италия (english)