Home |
Новини |
Форум |
Клуб |
Търся |
![]() |
||||||
Потребител: не рег., влез |
![]() Тото и светите покровители на любовта 15.02.2009
На 14 февруари е празникът на влюбените свети Валентин. Следващият след него ден в Италия е също празничен. Отбелязва се свети Фаустино, набелязан случайно за закрилник на самотниците. И е редно до го има. Защото, “така не може”, казаха си преди 9 години от сдружението на самотниците в Италия. Бащи, майки, влюбени и кой ли не има своя празник. А, ние самотниците? И така, хем на шега, хем за забавление, италианците измислиха празника на самотниците, но никак случайно избраха той да е в деня след свети Валентин, а именно на 15 февруари, когато по стечение на исторически факти се чества свети Фаустино – патрон на град Бреша, а той няма нищо общо със самотата. Получава се една особена комбинация от чувство за хумор, желание за любов, забавление и живот. А тази комбинация олицетворява големия италиански комик Тотò известен още като принц Антонио Де Куртис. Той не бе само отличен актьор, но и поет, влюбения неаполитанец, който е хем самотен, хем изпълнен с мечти в любовта си. Типичното за този “влюбен” край на Италия са слънцето и луната, вдъхновител и закрилницата на влюбените. В стихчето озаглавено “Предавам ти на съхранение”, Тото пише:”Вечер, когато слънцето залязва и предава нощта на луната, то казва настоятелно на ухото й: ”Аз си отивам вкъщи. Поверявам ти всички влюбени”. Това важи и за самотниците, защото както казват самите те, че не отхвърлят любовта, нито са против празника на влюбените. По някаква причина са самотни или се чувстват такива, но имат желание да общуват, да открият нови хоризонти в живота си. Ето защо е този празник за тях. Един повод да се съберат, да се повеселеят и забавляват и нищо чудно да се срещне сродната душа. * Превода на стиховете на Тото са на Елена Шаханова Автор: Елена Шаханова, кореспондент БНР в Италия Източник: БНР - "Хоризонт за вас" Твоят коментар Новини
|
||||||||||||||||