Home | Новини | Форум | Клуб | Търся

Share/Save/Bookmark
Subscribe

Италиански
     
         Потребител: не рег., влез
  


Връщане към бъдещето във Виченца, един по-консолидиран град

29.04.2008 - Виченца

Новият кмет на Виченца, Акиле Вариати, от Демократичната Партия бе честван вчера от партии и движения. Победата на кмета гарантира на гражданите на Виченца правото им да изразят мнение относно построяването на американската база.

Отпразнуването на победата на Акиле Вариати, новият кмет на Демократичната Партия, се състоя на площада вторник вечерта. Участваха представители на партии и движения - заобиколени от телевизии и журналисти - една почти сюреалистична ситуация за града на Паладий, който исторически е управляван от Легата на Боси и Форца Италия на Берлускони (победени на вчерашния балотаж с около 500 гласове, независимо началното предимство от 8 точки на първи тур.)

За нищо не послужи подкрепата на Берлускони на кандидатката на PDL (Партията на Свободата) Лиа Сартори. Кавелиере Берлускони беше избрал Виченца като последен етап на своята предизборна кампания, използвайки го за поддръжка на кандидатурата на евродепутата, бивш социалист, предизвиквайки движението Но Дал Молин и потвърждавайки съмненията на мнозина: "Казахме "да" (на проекта Дал Молин), защото болшинството и кмета Хулвек бяха съгласни", заяви Берлускони по време на митинга от стъпалата на автомобила си.

Получи се всъщност едно неочаквано "връщане към бъдещето" (както гласеше електоралният слоган на Вариати, който вече е бил кмет на Виченца от 1990 до 1995), подпомогнато от въпроса с построяването на новата военна база Дал Молин.

Вариати се беше отличил по време на своята кампания като "кметът срещу базата" - поемайки определени ангажименти в този смисъл и подписвайки пакт със града" - преобръщайки съществуващата до преди няколко седмици тенденция на общината.

"Това е резултатът на две години мобилизация по въпроса на Дал Молин във Виченца - коментира Чинция Боттене, от Постоянния Комитет и нова съветничка в общинския съвет в гражданската листа "Виченца свободна". "Работата, която свършихме в този период и по време на предизборната кампания беше определяща".

Резултат, който Чинция Боттене определя като "много важен по отношение не само на Виченца, но и в национален мащаб. Това е референдумът, който не ни беше позволен преди това", усмихва се тя. И който може би ще се състои според направените от Вариати обещания. "Най-после градът ще има възможността да се изрази демократично относно Дал Молин", заяви новият току-що избран кмет. Една от неговите брошури по време на предизборната кампания изобразяваше точното място, предвидено за изграждането на Дал Молин, със следния слоган: "Един по-обединен град". "Един град е по-обединен, когато всички гласове са чути - коментира кандидатът на PD - Когато гражданите не са поданици". " Сега нашата задача - завършва Чинция Боттоне - е да следим спазването на пакта, който новият кмет подписа с гражданите"

На площада вчера беше и движението Но Дал Молин за Вариати (и срещу кандидатката на PDL, подкрепяща изграждането на базата), осъзнаващи важната роля, която движението изигра за избирането на кандидата на Демократическата Партия.

"Доказахме, че въпросът Дал Молин все още има силно влияние върху гражданите, до такава степен, че определи едно значимо преместване на електората – каза Олол Джексън. Движението оказа една лоялна подкрепа към Вариати, обусловена от определено поведение. Сега очакваме обещанията, направени по време на кампанията, да бъдат изпълнени. Трябва да видим доколко тази положителна контаминация на движението ще успее да проникне в области, които до вчера бяха импрегнирани към такъв вид участие, като например администрацията."

Ами кандидатката на PDL, евродепутатката Лиа Сартори? Вероятно в този момент е вече пристигнала в Брюксел. "От една седмица имам самолетен билет" коментира тя пред журналисти вчера вечерта, докато на площада, на няколко метра от централата на PDL, се празнуваше неочакваната промяна в града на Паладий.


Автор: Киара Спадаро
Източник: carta.org
Превод: Соня Домусчиева




Повече информация: Виченца се противопоставя на изграждането на втора американска военна база



Твоят коментар



Новини

08.05.2008Силвио Берлускони сглоби най-десния италиански кабинет
05.05.2008Неонацистко нападение в Италия показва нетолерантност
05.05.2008Джанфранко Фини, новият председател на италианския парламент
29.04.2008Връщане към бъдещето във Виченца, един по-консолидиран град
29.04.2008От МВнР предупреждават да се внимава със сключването на договори за работа в Италия
26.04.2008Милано аплодира Варненския куклен театър
25.04.200825 април – Национален празник на Италия



Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn

Последни Новини
 

България-Италия
  Портален сайт за България на Италиански език

Новини
  Теми Фокус Автори News Feeds (rss) От Италия (english)