Home | Новини | Форум | Клуб | Търся Италиански
Share/Save/Bookmark
Subscribe
     
           Потребител: не рег., влез
  
Светлината на българското православие

29.03.2007 - Милано

Най-престижната галерия в Милано Pinacoteca Ambrosiana, отвори врати за православните традиции на България, представяйки за първи път пред италианската публика български икони и ръкописи. Изложбата е по инициатива на Националната Художествена Галерия със съдействието на българското Външно Министерство и Генералното Консулство на България в Милано. В зала 1, 2 и 3 на Pinacoteca Ambrosiana са изложени 26 икони – както ги определят специалистите царски, семейни, двустранни и църковни и 7 ръкописа.

Общо 33 оригинални произведения от периода между XIV и XIX век придружени от специален каталог и видео диск, които разказват за положителните страни на традицията и духовността на България, свидетелство на това, как славянската култура свързваща се с византийската постигна през вековете една своя оригиналност и разнообразие. На специално организираната пресконференция, негово Високопреосвещенство Митрополит Кирил, предаде на домакини и гости специалните поздрави и благодарности на Патриарх Максим, за това, че място като Pinacoteca Ambrosiana, даде пространство на българските икони, което е като мост за бъдещите културни взаимоотношения между италианската и българската църква.

Атмосферата в изложбените салони, където между картини на Леонардо, Тициано и Караваджо блестят нашите икони е изключително вълнуваща, защото както каза Людмила Димитрова, Директор на Културния институт към Министъра на Външните работи “италианците ще видят нещо невиждано до сега: единството на многообразието, провокацията на нашето изкуство в Pinacoteca Ambrosiana, тъй като усещането е, че нашите икони са били винаги тук”. “Аз съм много щастлива-каза още Людмила Димитрова, че проекта на Културния институт към Министъра на Външните работи е успешен и завладяващ още от пръв поглед”.

Директорът на Националната Художествена Галерия Борис Данаилов поясни, че целта на изложбата е не само да обърне внимание на специалистите каквито имаше на пресконференцията, но и да предизвика интереса на широк кръг хора, което от своя страна би подтикнало желанието за опознаване на българските културни паметници.

Директорът на криптата към храм-паметника “Александър Невски” Доцент Георги Геров, представи иконите и ръкописите пред най-големите италиански издания и телевизионни програми, специално поканените гости и домакините от Pinacoteca Ambrosiana начело с епископ Джанфранко Равази, като свърза събитието с 1100 годишнината от смъртта на Св. Цар Борис I – Михаил Покръстителя на българите. В тази смисъл, един от най-колоритните изкуствоведи на Италия и съветник по Културата към Община Милано Виторио Сгарби отбелязва:”Вън от всякакво съмнение е , независимо съпротивата на Европа, че България отъждествява своята културна индентичност с корените на християнството. Настоящата изложба затвърждава убеждението, че тези основи са естественото състояние, с което не можем да не се съобразим, даже в гражданския живот”.

Така от 30 март до 1 юли тази година, граждани и гости на Милано ще могат да се насладят на православната традиция на България. А ако българите посетят тази изложба в Pinacoteca Ambrosiana, ще забележат,че иконите, които всички ние сме виждали у нас, как изпъкват, как излъчват светлина и духовност и намират съприкосновение с произведенията на големите майстори на изобразителното изкуство изложени в Pinacoteca Ambrosiana.

Включване на кореспондентката Елена Шаханова в предаването “Нещо повече” на Българското Национално Радио.


Автор: Елена Шаханова
Източник: БНР




Твоят коментар



Новини

07.04.2007Италия въвежда езиков тест
06.04.2007Италия притиска футболните хулигани
30.03.2007Специално интервю с Бруно Дзанин
29.03.2007Светлината на българското православие
21.03.2007Италиански журналист разменен за 5 талибани
15.03.2007IV-ти национален конгрес на младежката левица в Италия
11.03.2007Енио Мориконе: величието на скромността


Околна среда | Хроника | Култура | Икономика | Свят | Работа | Имиграция | Политика | Спорт
Фокус: 150 години Италия | Европейски Союз | Случай Еурошуз
Ирак | Световни Конфликти | Военна База във Виченца
News Feeds: Италиански | Английски | Български
Новини на Италиански | Новини на Български | RSS

Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn
    Новини
  In Memoriam. Франко Дзефирели (1923–2019)
Международна награда „Никола Гюзелев" 2019
Голям концерт в Генуа събира пари за реконструкция на падналия мост
„Скарамуш" - Наследството на Дарио Фо продължава да живее
Уникална визия на спектаклите от Opera Open през 2019

Други новини
    България-Италия
  Портален сайт за България
на Италиански език


Добре дошли
Запознаване със сайта
Времето
Форум
Клуб
Обяви
Обмяна
Литература
Хотели
Търсене

Новини

Природа
Хроника
Култура
Икономика
Свят
Работа
Социални
Имиграция
Политика
Спорт
News Feeds

Бг-Ит Разговорник

Посолство на РБ - Рим
Ген. Консулство на РБ в Милано

Асоциация [it]
Инфо за Мигранти

  

    Новини
  Теми
Природа
Хроника
Култура
Икономика
Свят
Работа
Имиграция
Политика
Спорт

Фокус
Пловдив и Матера 2019
150 години Италия
Ирак
Световни Конфликти
Европейски Союз
Случай Еурошуз
База във Виченца

News Feeds
Италиански
Английски
Български

От Италия (english)
ANSA
Corriere della Sera
thelocal.it

Новини на Италиански

На преден план | RSS