Home | Новини | Форум | Клуб | Търся Италиански
Share/Save/Bookmark
Subscribe
     
           Потребител: не рег., влез
  
Дни на българската култура в Милано

25.10.2006 - Милано

Включване на кореспондентката на БНР Елена Шаханова в предаването “Нещо повече”

При изключителен интерес, в театър “Delle Arti” в Милано започнаха дните на българската култура. Провеждат се за първи път в този град и са под патронажа на Министерството на Външните работи на България. На официалното откриване, освен посланика на България в Рим Никола Калудов и генералният ни консул в Милано Иво Иванов, почетен гост бе Заместник Министъра Външните работи Евгения Колданова, както Директора на Представителството на Европейския Парламент в Милано Мария Грация Кавернаги Смит, официални представители на областта Ломбардия и град Милано. Преди поздравленията на официалните лица, духовете в препълнения с българи, италианци, млади, стари и деца салон, раздвижи певицата Светла Джуниор, с песента си “Тази вечер”, първия български хит, влязъл в класациите на МТВ.

В приветственото си слово, Заместник Министърът на Външните работи Евгения Колданова, благодари на италианската страна за съдействието оказано на България за присъединяването й към Европа, а Масимо Дзанело, културен съветник към Област Ломбардия, подчерта, че културата е идентичноността, която всеки народ трябва да отстоява и да предава на другите в рамките на европейската общност.

След това, нещата в свои ръце поеха Нешка Робева и нейните изключителни танцьори със спектакъла “Арамий”, в който се преплетоха изкусно багри, стъпки, ритми, обичаи и история от българските земи, с усещането за вярата на българина в живота, независимо от трудностите. Апогеят от изпълнението изправи публиката на крака, Нешка Робева бе извикана на бис, което бе по-скоро аплодисмент към многообразието на българските културни заложби, които тепърва Италия и Европа ще опознават. Ето какво каза в тази връзка, Заместник Министърът на Външните работи Евгения Колданова: “Това е един проект по комуникационната стратегия на България за присъединяване към Европейския съюз. Радостното е, че самата Европейска Комисия обмисля активизиране на дейностите на България и Румъния като нови членове на Европейския съюз. Надявам се, да има достатъчно фондации и асоциации, които кандидатствайки с проект да спечелят и реализират идеята си, от което ще спечелят българската и италианска общественост тук”.

Ето и мнението на нашият посланик в Рим Никола Калудов: ”Ние никога не сме преставали да присъстваме в Италия, но сега има един нов стимул и да покажем с какво отиваме в Европейския съюз, защото културните отношения сближават хората. В края на годината предстои гостуване на хора “Йоан Кукузел” в една от най-красивите катедрали на Рим Santa Maria Maggiore. Очакванията са за страхотен спектакъл, защото се съчетават две големи събития: празниците около Рождество Христово и първи януари 2007 година с присъединяването ни в Европейския съюз”.

Невероятно впечатлена от представлението остана госпожа Мария Грация Кавернаги Смит, Директор на Представителството на Европейския Парламент в Милано: “Това е един поразяващ, приказен спектакъл. Танцьорите са като истински спортисти и за мен е много важен момент, да открия българската култура, онова чувство и сила, които тези танцьори предадоха на всички нас, което е прекрасно. Лично аз , усетих силата на вашия народ, нещо много важно и необходимо при влизането в европейския съюз, характерност, която да допринесе за развитието на самия европейския съюз”.

Нешка Робева, личността, която от години прави достъпни българският спорт и култура по света, сега обединени в изящен спектакъл, каза: “Колкото и политиците да вдигат трибуни, колкото и красиви думи да използват, истината е, че културата и спортът са дейностите, които свалят бариерите и правят хората близки. Останах много изненадана, когато попаднах на томовете жива старина на Димитър Маринов и узнах колко невероятно нашата култура се вплита в световната, а не само в европейската култура, както и нашите вярвания. Спектакъла тази вечер, не представя само вярата, но и толерантността на българина вплетена между етноси и фолклор преминали през нашите земи”.

Президента на културната асоциация “Феникс” Жана Яковлева, като част от организационната схема на културната програма, бе изключително развълнувана от ефекта на танцовия спектакъл и положителната реакция на българи и италианци. Тя сподели за БНР, че съвсем наскоро в София асоциацията ще представи областта Лацио под надслов “Добре дошли в Европа”.

Българската Православна църква бе представена от отец Ивалин Славов, който е в очакване да бъде отворен в най-скоро време български храм в Милано.

Дните на българската култура, продължават с програма организирана от българските студенти в Милано. Следва денят на българската мода, а в петък, културната асоциация “България-Италия” ще представи новата книга,издадена по нейна идея със заглавие “Антология на българския разказ”, едно интересно творение в превод на италиански на български разкази.


Автор: Елена Шаханова
Източник: БНР




Твоят коментар



Новини

30.10.2006От Вазов до Господинов: италианска премиера на 55 български разказа
30.10.2006Нови четири училища в България с интензивно изучаване на италиански език
29.10.2006Дни на българската култура в Милано: споделени ценностите на нашия народ
25.10.2006Дни на българската култура в Милано
21.10.2006Златното откритие
20.10.2006Нова Антология на Българския Разказ ще бъде представена на 27 Октомври в Милано
19.10.2006"Допустимо" червено


Околна среда | Хроника | Култура | Икономика | Свят | Работа | Имиграция | Политика | Спорт
Фокус: 150 години Италия | Европейски Союз | Случай Еурошуз
Ирак | Световни Конфликти | Военна База във Виченца
News Feeds: Италиански | Английски | Български
Новини на Италиански | Новини на Български | RSS

Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn
    Новини
  In Memoriam. Франко Дзефирели (1923–2019)
Международна награда „Никола Гюзелев" 2019
Голям концерт в Генуа събира пари за реконструкция на падналия мост
„Скарамуш" - Наследството на Дарио Фо продължава да живее
Уникална визия на спектаклите от Opera Open през 2019

Други новини
    България-Италия
  Портален сайт за България
на Италиански език


Добре дошли
Запознаване със сайта
Времето
Форум
Клуб
Обяви
Обмяна
Литература
Хотели
Търсене

Новини

Природа
Хроника
Култура
Икономика
Свят
Работа
Социални
Имиграция
Политика
Спорт
News Feeds

Бг-Ит Разговорник

Посолство на РБ - Рим
Ген. Консулство на РБ в Милано

Асоциация [it]
Инфо за Мигранти

  

    Новини
  Теми
Природа
Хроника
Култура
Икономика
Свят
Работа
Имиграция
Политика
Спорт

Фокус
Пловдив и Матера 2019
150 години Италия
Ирак
Световни Конфликти
Европейски Союз
Случай Еурошуз
База във Виченца

News Feeds
Италиански
Английски
Български

От Италия (english)
ANSA
Corriere della Sera
thelocal.it

Новини на Италиански

На преден план | RSS