Home | Новини | Форум | Клуб | Търся Италиански

Share/Save/Bookmark
Subscribe
     




           Потребител: не рег., влез

Follow Bulgaria-Italia on Twitter  Follow Bulgaria-Italia on YouTube   Follow Bulgaria-Italia on LinkedIn
    Новини


 
Голям концерт в Генуа събира пари за реконструкция на падналия мост
„Скарамуш" - Наследството на Дарио Фо продължава да живее
Уникална визия на спектаклите от Opera Open през 2019
Български ученици се отличиха на конкурс за младежка поезия в Триуджо
На чаша кафе с италианския писател барист Диего Галдино
   
други новини

    България-Италия
  Портален сайт за България
на Италиански език


Добре дошли
Запознаване със сайта
Времето
Форум
Клуб
Обяви
Обмяна
Литература
Хотели
Търсене

Новини

Природа
Хроника
Култура
Икономика
Свят
Работа
Социални
Имиграция
Политика
Спорт
News Feeds

Бг-Ит Разговорник

Посолство на РБ - Рим
Ген. Консулство на РБ в Милано

Асоциация [it]
Инфо за Мигранти

  
 

  
Хайдутин – българският смисъл за един италианец

25.04.2004

Включване на кореспондентката Елена Шаханова в предаването “Хоризонт за вас” с водещ от студиото в София Калин Катев

Днес се чества Освобождението на Италия от нацизма и фашизма, ден на независимостта и съпротивата, в която активно участвали партизанските бригади. Повечето от тях били последователи на Джузепе Мацини и Гарибалди, които век по-рано, освободили Италия от чуждата окупация и се стигнало до нейното Обединение през 1861г.

XIX век в Италия е време на народно недоволство спрямо Борбоните в кралството на Двете Сицилии и разкрива общи точки със Съпротивителното движение и Априлското въстание у нас. Въпроса е спонтанен: имало ли е хайдути в Италия? Да. Имало е в този смисъл, в който го тълкува и нашата история, като народен закрилник.

Книгата на писателя-журналист Рафаеле Вешера “Разбойническият живот на Никола Мора” е недиректно уточнение на българският смисъл за хайдушка закрила. Специално за нашите слушатели, писателят каза, че Никола Мора от Чериньола не е литературен герой като Дзоро, а е действителността на XIX век за Южна Италия и може да се сравни с хайдутите в България по време на османското иго. Произлизал от заможно семейство, с дух свободен и либерални идеи. При самоотбрана, е набеден в убийство, преследван и осъждан от Борбоните, заради възгледите си. До като е в затвора, избухва въстанието на народ и интелектуалци, което Борбоните удавят в кръв – подобие на Априлското въстание у нас. Годината е 1848 и до ден днешен, италианците помнят това. Никола Мора бяга от затвора, убеден че бедните се нуждаят от подкрепа срещу богатите и земевладелците. Негов дом е гората.

Позовавайки се на документи, в книгата си Вешера пише, че селяните много обичали Никола. Вечер, оставяли светлинка край чифлиците, че при лошо време или беда, да има знак той за подслон. Народа толкова държал на него, че вече при Обединена Италия, социалисти и недоволните от новата управа на Савоя, го поискали кандидат за парламентарните избори срещу омразния на всички човек на властта и кмет на гр.Фоджа Винченцо де Нитис. Мора се пита какво ще прави в Парламента той, бандидът - затворник, заедно с министрите на Италия: “Е, сигурно сред депутатите-крадци, аз ще съм по-малко лицемерния и нещо за народа, бих могъл да направя” – си казва той. Речено-сторено. Никола Мора се кандидатира, стига до балотаж с Де Нитис. Губи с 41 гласа.

След Обединението на Италия, в Южната й част , населението се разочарова от управлението на Савоя, което слага данъци върху брашното, занаятчиите и бедните, а оставя на мира богатите. За това, борбата за справедливост там не спира. Хората се крият и бягат - няма как да плащат данъци, факт който до ден днешен Югът носи като етикет, че там никой не плаща данъци. Съратникът на Никола Мора Кармине Кроко от Рионеро, воюва срещу Националната армия и “обявява единственото в историята на човечеството Велико Херцогство на разбойниците” в областта Базиликата. В него влизали пастири, хайдушки и разбойнически дружини, дезертьори - около 2000 души. Така, че Обединението на Италия е бил труден социално-културен и политически процес. По думи на Никола Мора това се дължало на разлика в темперамент, южняшка фантазия, дух, интелект и природа, коренно различни от северните провинции, в случая Пиемонте, управлявала Италия. От тук над 100 годишните предубеждения, че Югът е мързелив и див.

Може ли да кажем, че Никола Мора от Чериньола е част от историята на Италия?
“Със сигурност, той е част от историята на Италия, част от нейното лице, аспект, към който принадлежат и други посветили се на Съпротивата. Никола Мора е бил за обединеняването на Италия, бил е гарибалдиец, либерал, карбонар и революционер. Той не фаворизирал Борбоните, а новата власт, се отнесла несправедливо, пращайки го в изгнание” – каза Рафаеле Вешера за слушателите на БНРадио.

Въпреки това, Никола Мора от Чериньола остава символът за свобода и справедливост сред селското население на Юга, което е неразделна част от многоколоритната история на Италия, която чества днес Освобождението от преди 59 години, а то от своя страна има много дълбок, вековен корен. Или както каза днес в приветственото си слово Президента на Италия Карло Адзелио Чампи “народ, който не помни миналото си, не може да е господар на бъдещето си”, където “идеалите за свобода и единство на страната са задължителен обèт за всеки италианец”!


Автор: Елена Шаханова
Източник: БНР - "Хоризонт за вас"




Твоят коментар

14.05.2004Коментар [венко димитров]
В действителност това в статията е вярно.Жив пример за такъв човек е прочутият Капитан Петко войвода предвождал гарибалдийски отряд на о-в Крит и сам бил се с австрийците в Италия.Дори има паметник там-на върха Джениколо,където е величественият такъв на Гарибалди ги има бюстовете на други дейци на ит-то совободително движение и един от тях на Кирико Филопанти поразително прилича на Петко.
И като се има предвид,че мнозина са го смятали за грък,най-вреоятно е той.
ПО ТОЗИ ПОВОД МОЖЕ ЛИ НЯК ...
прочети повече


Новини

14.05.2004"Алиталия" разделя авиоуслугите от наземните си операции
06.05.2004Хаос в италианската държавна телевизия
03.05.2004Лято по италиански
25.04.2004Хайдутин – българският смисъл за един италианец
23.04.2004Агенцията по заетостта набира медицински сестри за работа в Италия
21.04.2004Критичен доклад за Берлускони потулен със скандал в Европарламента
14.04.200415 души арестувани заради опит да създадат нова фашистка партия в Италия


Околна среда | Хроника | Култура | Икономика | Свят | Работа | Имиграция | Политика | Спорт
Фокус: 150 години Италия | Европейски Союз | Случай Еурошуз
Ирак | Световни Конфликти | Военна База във Виченца
News Feeds: Италиански | Английски | Български
Новини на Италиански | Новини на Български | RSS
    Новини
  Теми
Природа
Хроника
Култура
Икономика
Свят
Работа
Имиграция
Политика
Спорт

Фокус
150 години Италия
Ирак
Световни Конфликти
Европейски Союз
Случай Еурошуз
База във Виченца

News Feeds
Италиански
Английски
Български

От Италия (english)
ANSA
Corriere della Sera
thelocal.it

Новини на Италиански

На преден план | RSS

Home | Новини | Форум | Клуб | Обяви | Времето | Обмяна | Хотели | Търсене | Снимки | Линкове | За Нас | Italiano English Русский Français Italiano (Traduzione automatica)
Контакти Bulgaria-Italia