Home | Новини | Форум | Клуб | Търся 





           Потребител: non registrato
Bulgaria - Italia      

 Новини



 
Италия e в капана на рецесията
Рене Ла Булгара
Матей Казийски е като Ферари
Името на Дучето може да донесе 1500 евро на родителите в Италия
Италианците европейски шампиони по дълголетие
   
други новини

България-Италия

  Портален сайт за България на Италиански език

На Български  

добре дошли
запознаване със сайта
Времето
форум
Клуб
Обяви
Обмяна
Литература
Хотели

Търсене
Open Directory Project

Новини

Природа
Хроника
Култура
Икономика
Свят
Работа
Социални
Имиграция
Политика
Спорт
News Feeds


Българско-Италиански Разговорник

Посолство на РБ - Рим
Ген. Консулство на РБ в Милано

Асоциация [it]
Инфо за Мигранти
 

   На Италиaнски   

 

 
Безпрецедентно решение на новия италиански еврокомисар

19.05.2008

Новият италиански еврокомисар Антонио Таяни, който замести Франко Фратини в Брюксел, налага родния си език за работен и задължава работещите за него в Европейската Комисия да говорят италиански.

Решението на Таяни е безпрецедентно в европейските институции, където по принцип се работи на френски или английски език.

Още преди да поеме офиса си в Брюксел комисарят от новото правителство на Силвио Берлускони, Антонио Таяни се отличи с избора си да наложи италианския като работен език в кабинета си. Таяни се позовава на правило на Европейския Съюз от 1958 година, гарантиращо равни възможности за официалните езици на Общността, оплаквайки се, че италианският език бил дискриминиран по отношение на френския, немския и английския.

Новият комисар на Рим настоява също служебният му автомобил да бъде италиански, отказвайки германските лимузини. Той въвежда също безпредцедентна интерпретация на устава на Комисията и в избора на своите сътрудници. По правило комисарите могат да включат в екипа си само определен брой сънародници, а останалите членове задължително трябва да бъдат от други националности, като говорителят по задължение е от друга страна.

Повечето от тези правила бяха въведени от предишния председател на Комисията, сънародникът му Романо Проди.

Таяни заобикаля правилата изисквайки чужденците, работещи за него, да говорят италиански.

Дали решението му е продиктувано от национални подбуди и чувства или просто от недостатъчно познание на чужди езици, остава неясно. Антонио Таяни поема комисарското място до края на мандата на настоящата Комисия, заменяйки Франко Фратини, който стана външен министър на Италия в дясното правителство на медийния магнат Силвио Берлускони.

Автор: Антоанета Николова
Източник: DW-World.de



Твоето мнение



Новини

21.05.2008Букурещ се опасява от италиански мерки срещу свободното движение
21.05.2008Гардиън: Лесно е да удряш с камшик слаби държави като България
20.05.2008БТА - Четвърта световна среща на българските медии 19-20 май 2008
19.05.2008Безпрецедентно решение на новия италиански еврокомисар
17.05.2008"Ди Цайт": Европа не очаква нищо добро от Берлускони
13.05.2008Италия връща проверките за пътниците от Шенген
09.05.2008Петима българи номер едно в Италия

Новини

  България [от БТА]
От страната
Балкани
Преглед на печата
Бизнес
Спорт
Свят
 

На преден план | Feeds

 

 
Балкани

Албания
Босна и Херцеговина
Хърватско
Гърция
Сърбия и Черна Гора
Косово
Македония
Румъния
Словения

Източна Европа
Чехия и Словакия
Полша
Унгария
Русия и Кавказ


Западна Европа
Европейска Интеграция
Франция и Бенелюкс
Германия и Австрия
Италия и Швейцария
Великобритания
Ирландия
Скандинавските страни

Евро-Икономика
Интернет и Медии

Средиземноморие
Израел и Близкия Изток
Северна Африка
Турция

 

 


Home | Новини | Форум | Клуб | Обяви | Времето | Обмяна | Търсене | Снимки | Линкове | За Нас | Bookmark | Italiano - Italian - Italianski | English - Inglese - Angliski
e-mail: webmaster@bulgaria-italia.com

Bulgaria-Italia

Актуализиран на: 17.10.2008